{"id":1182,"date":"2023-01-13T11:20:49","date_gmt":"2023-01-13T10:20:49","guid":{"rendered":"http:\/\/asso-asd.org\/?p=1182"},"modified":"2023-01-13T11:20:51","modified_gmt":"2023-01-13T10:20:51","slug":"fin-de-mission-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/","title":{"rendered":"Fin de Mission"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Le franc succ\u00e8s de la 9<\/strong><sup><strong>\u00e8me<\/strong><\/sup><strong> mission ASD d\u2019octobre, tant attendue apr\u00e8s plus de deux ann\u00e9es d\u2019interruption<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le risque \u00e9tait r\u00e9el, apr\u00e8s une si longue absence, de voir une partie des efforts d\u2019ASD engloutis au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019autres priorit\u00e9s sanitaires. Mais ce qu\u2019ont pu constater les soignants b\u00e9n\u00e9voles, c\u2019est au contraire que tout le personnel hospitalier a gard\u00e9 la prise de conscience de l\u2019importance du traitement de la douleur. Le retour des \u00e9quipes ASD \u00e9tait attendu avec impatience. <\/p>\n\n\n\n<p>Ce constat \u00e0 lui seul t\u00e9moigne des avanc\u00e9es depuis la premi\u00e8re mission en 2013.<\/p>\n\n\n\n<p>Les attentes \u00e9taient donc importantes et l\u2019implication des soignants b\u00e9n\u00e9voles a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la mesure des enjeux.<\/p>\n\n\n\n<p>Trois \u00e9quipes de soignants b\u00e9n\u00e9voles d\u2019ASD se sont succ\u00e9d\u00e9es pendant trois semaines du 3 au 21 octobre&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; du 3 au 7 octobre, prise en charge de la douleur par l\u2019\u00e9quipe d\u2019anesth\u00e9sie&nbsp;avec Annibal \u2013 m\u00e9decin anesth\u00e9siste \u2013 Nanosy \u2013 infirmi\u00e8re anesth\u00e9siste et VuchKy, infirmi\u00e8re hypno praticienne.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; du 10 au 14 octobre, formation en hypnose m\u00e9dicale avec Olivier \u2013 dentiste et hypnoth\u00e9rapeute \u2013 Karine \u2013 hypnoth\u00e9rapeute \u2013 et VuchKy<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; du 17 au 21 octobre, mission de psychiatrie de liaison avec Juliette \u2013 psychiatrie \u2013 Jean-Claude \u2013 infirmier.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les \u00ab&nbsp;fid\u00e8les&nbsp;\u00bb de l\u2019association cela a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de retrouvailles avec les m\u00e9decins, infirmier(e)s et aides soignant(e)s de l\u2019h\u00f4pital R\u00e9f\u00e9rent de Siem Reap. Les nouveaux venus ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s au choc de la d\u00e9couverte d\u2019un climat, d\u2019une cuisine, d\u2019une culture mais aussi des difficiles conditions mat\u00e9rielles dans lesquelles les patients sont accueillis.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque \u00ab&nbsp;mission&nbsp;\u00bb est constitu\u00e9e d\u2019un bin\u00f4me de soignants b\u00e9n\u00e9voles accompagn\u00e9s d\u2019un traducteur et dure une semaine. Le lundi matin, les b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 peine remis du d\u00e9calage horaire se mettent au travail. Ils font la connaissance de la personne de l\u2019h\u00f4pital qui ma\u00eetrise le fran\u00e7ais et sera leur interm\u00e9diaire avec les patients et les autres soignants. En effet, dor\u00e9navant, c\u2019est l\u2019h\u00f4pital qui d\u00e9signe son propre traducteur, le directeur a bien compris l\u2019importance de notre contribution.<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant la matin\u00e9e, c\u2019est la pratique&nbsp;: visites, d\u00e9monstrations, contacts avec les patients. Les soignants b\u00e9n\u00e9voles interviennent \u00e0 la prise en charge, au bloc op\u00e9ratoire, au r\u00e9veil ou \u00e9galement pour soulager des traumatismes durables, des addictions. L\u2019h\u00f4pital reste un triste reflet des conditions de vie difficiles au Cambodge et accueille non seulement de nombreuses victimes d\u2019accident de la route mais des patients marqu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Les apr\u00e8s-midis sont consacr\u00e9s \u00e0 la th\u00e9orie. Malgr\u00e9 leur emploi du temps charg\u00e9, les soignants cambodgiens volontaires pour assister aux sessions de formation sont nombreux. Tous les sujets sont abord\u00e9s et fid\u00e8le \u00e0 son engagement, ASD favorise la transmission de th\u00e9rapies humaines comme l\u2019hypnose, sans pour autant n\u00e9gliger les traitements m\u00e9dicamenteux souvent indispensables.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet emploi du temps laisse peu de temps pour aller admirer les temples d\u2019Angkor pourtant tout proches. L\u2019h\u00f4pital avait organis\u00e9 une petite soir\u00e9e festive en conclusion de chaque mission. Les s\u00e9ances de Karaok\u00e9 tr\u00e8s anim\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de sceller de nouvelles amiti\u00e9s et nous encouragent \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer. Rendez-vous \u00e0 prendre pour 2023, nous y travaillons d\u00e9j\u00e0&nbsp;!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le franc succ\u00e8s de la 9\u00e8me mission ASD d\u2019octobre, tant attendue apr\u00e8s plus de deux ann\u00e9es d\u2019interruption Le risque \u00e9tait r\u00e9el, apr\u00e8s une si longue absence, de voir une partie des efforts d\u2019ASD engloutis au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019autres priorit\u00e9s sanitaires. Mais ce qu\u2019ont pu constater les soignants b\u00e9n\u00e9voles, c\u2019est au contraire que tout le personnel hospitalier <a class=\"read-more\" href=\"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1183,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fin de Mission - Agir pour Soulager la Douleur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fin de Mission - Agir pour Soulager la Douleur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le franc succ\u00e8s de la 9\u00e8me mission ASD d\u2019octobre, tant attendue apr\u00e8s plus de deux ann\u00e9es d\u2019interruption Le risque \u00e9tait r\u00e9el, apr\u00e8s une si longue absence, de voir une partie des efforts d\u2019ASD engloutis au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019autres priorit\u00e9s sanitaires. Mais ce qu\u2019ont pu constater les soignants b\u00e9n\u00e9voles, c\u2019est au contraire que tout le personnel hospitalier Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agir pour Soulager la Douleur\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ASD-Agir-pour-Soulager-la-Douleur-244278649360772\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ASD-Agir-pour-Soulager-la-Douleur-244278649360772\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-13T10:20:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-13T10:20:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/asso-asd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fin-de-mission.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"975\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"678\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vuckhy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vuckhy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/\",\"url\":\"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/\",\"name\":\"Fin de Mission - Agir pour Soulager la Douleur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/asso-asd.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/asso-asd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fin-de-mission.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-13T10:20:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-13T10:20:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/asso-asd.org\/#\/schema\/person\/30ccb80b0c70d0b75089d7f70da688d4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/asso-asd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fin-de-mission.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/asso-asd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fin-de-mission.jpg\",\"width\":975,\"height\":678},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/asso-asd.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fin de Mission\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/asso-asd.org\/#website\",\"url\":\"http:\/\/asso-asd.org\/\",\"name\":\"Agir pour Soulager la Douleur\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/asso-asd.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/asso-asd.org\/#\/schema\/person\/30ccb80b0c70d0b75089d7f70da688d4\",\"name\":\"vuckhy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/asso-asd.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d465ad9c21344871914c028f143ab10cee85573754da9f2185f3e0a34a7de6b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d465ad9c21344871914c028f143ab10cee85573754da9f2185f3e0a34a7de6b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vuckhy\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ASD-Agir-pour-Soulager-la-Douleur-244278649360772\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fin de Mission - Agir pour Soulager la Douleur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fin de Mission - Agir pour Soulager la Douleur","og_description":"Le franc succ\u00e8s de la 9\u00e8me mission ASD d\u2019octobre, tant attendue apr\u00e8s plus de deux ann\u00e9es d\u2019interruption Le risque \u00e9tait r\u00e9el, apr\u00e8s une si longue absence, de voir une partie des efforts d\u2019ASD engloutis au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019autres priorit\u00e9s sanitaires. Mais ce qu\u2019ont pu constater les soignants b\u00e9n\u00e9voles, c\u2019est au contraire que tout le personnel hospitalier Read More","og_url":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/","og_site_name":"Agir pour Soulager la Douleur","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ASD-Agir-pour-Soulager-la-Douleur-244278649360772\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/ASD-Agir-pour-Soulager-la-Douleur-244278649360772\/","article_published_time":"2023-01-13T10:20:49+00:00","article_modified_time":"2023-01-13T10:20:51+00:00","og_image":[{"width":975,"height":678,"url":"http:\/\/asso-asd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fin-de-mission.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vuckhy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"vuckhy","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/","url":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/","name":"Fin de Mission - Agir pour Soulager la Douleur","isPartOf":{"@id":"http:\/\/asso-asd.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/asso-asd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fin-de-mission.jpg","datePublished":"2023-01-13T10:20:49+00:00","dateModified":"2023-01-13T10:20:51+00:00","author":{"@id":"http:\/\/asso-asd.org\/#\/schema\/person\/30ccb80b0c70d0b75089d7f70da688d4"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/#primaryimage","url":"http:\/\/asso-asd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fin-de-mission.jpg","contentUrl":"http:\/\/asso-asd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fin-de-mission.jpg","width":975,"height":678},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/2023\/01\/13\/fin-de-mission-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/asso-asd.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fin de Mission"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/asso-asd.org\/#website","url":"http:\/\/asso-asd.org\/","name":"Agir pour Soulager la Douleur","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/asso-asd.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/asso-asd.org\/#\/schema\/person\/30ccb80b0c70d0b75089d7f70da688d4","name":"vuckhy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/asso-asd.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d465ad9c21344871914c028f143ab10cee85573754da9f2185f3e0a34a7de6b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d465ad9c21344871914c028f143ab10cee85573754da9f2185f3e0a34a7de6b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"vuckhy"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ASD-Agir-pour-Soulager-la-Douleur-244278649360772\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1182"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1184,"href":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182\/revisions\/1184"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1183"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/asso-asd.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}